 Zwiedzaj razem z Grupa Media Informacyjne
Chamonix Mont-Blanc, Cortina d'Ampezzo, Davos, Garmisch-Partenkirchen, Grindelwald, Kitzbühel, Lech/Zürs am Arlberg, Mege`ve, St. Anton am Arlberg, St. Moritz, Seefeld i Zermatt to wioski i miasteczka położone w pięciu europejskich krajach alpejskich i jednocześnie najbardziej renomowane letnie i zimowe miejscowości urlopowe na obszarze alpejskim. Te znane destynacje urlopowe należš również do czołówki na rynku ofert urlopowych i rekreacyjnych, wspólnie gwarantując najwyższy poziom usług. Jest oczywiste, że są one również ambasadorami całego regionu Alp: dwanaście wspaniałych, słynnych na arenie międzynarodowej i lubianych miejscowości zjednoczonych również za sprawą tej szczęśliwej okoliczności, że położone są w jednym z najpiękniejszych krajobrazów na Ziemi.
Czemu służy "Best of the Alps"?
"Best of the Alps" marka oznaczająca wielkie tradycje gościnności w miejscowościach, które były pionierami w dziedzinie urlopów w górach i narciarstwa. Wszystkie posiadają następujące cechy: wyjątkowość świata gór i piękno krajobrazu w doskonałej harmonii z wymaganiami nowoczesnego aktywnego urlopu zimą i latem. Za "Najlepsze w Alpach" miejscowości te uchodzą również z powodu bardzo dobrych połączeń komunikacyjnych, różnorodności oferty kulturalnej i wreszcie nie najmniej ważnym czynnikiem jest mityczna sława otaczająca położone wokół nich góry: Dolomity, masyw Mont-Blanc, Matterhorn, żeby wymienić choć kilka. Rozumie się samo przez się, że tak klasyczne miejscowosci wypoczynkowe posiadają bogaty wybór możliwości zakwaterowania we wszystkich kategoriach oraz oczywiście również ofertę kulinarną charakterystyczną dla danego regionu i na międzynarodowym poziomie jakości.
Lista ośrodków BEST OF THE ALPS
CHAMONIX MONT-BLANC, FRANCJA
Chamonix oddalone jest tylko o godzinę jazdy autostradą od Genewy: góruje nad nim masyw Mont Blanc (4808 m), najwyższy szczyt Alp, wspaniałe lodowce i granitowe wieże, przypominające kamienne płomienie. Chamonix to Mekka dla wspinaczy i alpinistów, miłośników rowerów górskich i paraglajdingu, miłośników wędrówek i piękna natury oraz oczywiście dla narciarzy i snowboardzistów. W wysokie partie gór można się dostać dzięki kolejkom górskim. Ów region należący do najpiękniejszych zakątków górskich świata dostarcza intensywnych, fascynujących przeżyć przez cały rok. Chamonix należy do najlepszych adresów w całych Alpach - to faktycznie Best of the Alps, region pełen życia, sportowego wigoru i międzynarodowej atmosfery. To miejsce spotkań dla gości z całego świata pod "Dachem Europy". Bienvenue.
Stowarzyszenie Promocji Turystyki Chamonix Mont-Blanc
Bernard Prud'Homme, Direktor
85 place du triangle de l'amitié, FR-74400 Chamonix Mont-Blanc
tel. 0033-450 530 024, faks 0033-450 535 890
info@chamonix.com
www.chamonix.com
CORTINA D'AMPEZZO, WŁOCHY
Gdy pojawia się określenie "Królowa Dolomitów", mowa oczywiście o Cortina d'Ampezzo, miejscowości, która gościła zimową olimpiadę w roku 1956. Przyroda otaczająca tę nastrojową miejscowość w Dolomitach jest niezwykle piękna. Ostre, strome ściany i grzbiety Dolomitów to wymarzone cele dla wspinaczy. Rozległe wysokogórskie łąki latem doskonale nadają się do pieszych wędrówek, a zimą wspaniale jest tu spędzić narciarski urlop w południowym słońcu. Cortina d'Ampezzo (1224 m) i jej wspaniałe otoczenie regularnie są wykorzystywane jako filmowe tło, ale co znacznie ważniejsze, dzięki wielkiej tradycji turystycznej i doświadczeniu miasteczko jest o każdej porze roku idealnym celem dla miłośników sportu i poszukiwaczy odpoczynku. To miejsce, w którym każdy będzie się czuł dobrze.
Cortina Turismo
Gabriella Talamini, Marketing & Promotion
Via G. Marconi 15/b, IT-32043 Cortina d'Ampezzo (BL)
tel. 0039-0436.866252, faks 0039-0436.867448
cortina@dolomiti.org
www.cortina.dolomiti.org
DAVOS, SZWAJCARIA
Davos, najwyżej w Europie położone alpejskie miasto, otacza idylliczny krajobraz i potężne szczyty górskie. Miejskie wygody połączone z najnowocześniejszymi ofertami rekreacyjnymi i pierwotna przyroda trwają tu w szczęśliwej symbiozie. Davos posiada bogatą i atrakcyjną ofertę: korty tenisowe, pełnowymiarowe pole golfowe, możliwości uprawiania sportów wodnych i ponad 700 kilometrów tras wędrówek dostarczają latem wielu możliwości odpoczynku. W zimie ponad 300 km tras zjazdowych, wytyczonych tras narciarstwa biegowego, ścieżek zimowych wędrówek, tory saneczkowe i największe lodowisko w Europie. Davos oferuje przez cały rok niezliczone imprezy kulturalne i sportowe. Do punktów kulminacyjnych należą tradycyjny turniej hokeja na lodzie o puchar Spenglera w zimie i Szwajcarski Maraton Alpejski latem. Co roku Davos staje się alpejskim miastem kongresowym podczas dorocznych spotkań światowego Forum Ekonomicznego oraz wielu innych międzynarodowych kongresów.
Davos Tourismus
Armin Egger, Direktor
Promenade 67, CH-7270 Davos Platz
tel. 0041-(0)81 415 21 21, faks 0041-(0)81 415 21 00
info@davos.ch
www.davos.ch
GARMISCH-PARTENKIRCHEN, NIEMCY
Pokryte tradycyjnymi malunkami domy, powyżej potężne skały masywu Zugspitze i biało-niebieskie niebo Bawarii - taka sceneria wita gości Garmisch-Partenkirchen (708 m). Miejscowość znana jest nie tylko dzięki Zugspitze, najwyższemu szczytowi Niemiec (2962 m). To zawody olimpijskie, wyścigi narciarskiego pucharu świata i konkurs skoków narciarskich na rozpoczęcie roku uczyniły z Garmisch-Partenkirchen wspaniały zimowy kurort, który jest znany i lubiany. W roku 2011 odbędą się tu Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim. Możliwa jest tu jazda na nartach i na snowboardzie na stokach Zugspitze i na terenie klasycznego ośrodka narciarskiego. Narty biegowe, jazda na łyżwach i po prostu rozkoszowanie się zimą. W lecie wspinaczka i wędrówki, rowery górskie i nordic-walking, golf i tenis. Na łonie natury i w samym Garmisch-Partenkirchen każdy dzień da się przeżyć niezwykle intensywnie.
Garmisch-Partenkirchen Tourismus
Peter Nagel, Tourismusdirektor
Richard-Strauss-Platz 2, D-82467 Garmisch-Partenkirchen
tel. 0049-8821-180-700, faks 0049-8821-180-755
tourist-info@gapa.de
www.garmisch-partenkirchen.de
GRINDELWALD, SZWAJCARIA
Gościnna wioska u stóp masywu Eiger, Grindelwald (1034 m), leży na terenie regionu Berner Oberland i jest sceną, na której rozgrywają się wspaniałe przedstawienia. Tłem są imponujace, zwieńczone śniegowymi czapami szczyty Wetterhorn, Eiger, Mönch i Jungfrau. Goście natomiast to główni wykonawcy... Nieskończone trasy dla narciarzy, snowboardzistów i łyżwiarzy zimą, ogromna sieć ścieżek wędrówek pieszych latem oraz również nieskończona ilość ofert rekreacyjnych. Goście mogą poznawać fascynujący świat okolicznych gór na najprzeróżniejsze sposoby, aktywnie i ze sportowym zacięciem albo wypoczynkowo i kontemplacyjnie. Przeżyciem jedynym w swoim rodzaju jest wycieczka do najwyżej w Europie położonego dworca kolejowego, Jung'fraujoch-Top of Europe (3454 m), znajdującego się na liście światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO.
Grindelwald Tourismus
Sammy Salm, Direktor
Postfach 124, CH-3818 Grindelwald
tel. 0041 (0)33 854 12 12, faks 0041 (0)33 854 12 10
touristcenter@grindelwald.ch
www.grindelwald.com
KITZBÜHEL, AUSTRIA
Średniowieczne centrum miasteczka i światowa atmosfera. Prawdziwie cesarska pogoda nad masywem Wilder Kaiser. Sporty zimowe i letnia zabawa. Wyszukana gościnność i najwyższej klasy gastronomia. Szczęśliwy dzień przy ruletce w kasynie albo na jednym z czterech pól golfowych.
Kitzbühel, położone między 800 m a 2000 m n.p.m., to przede wszystkim miejsce, w którym można naprawdę poczuć, jak piękne może być życie. Kitzbühel ucielesnia romantyczny wdzięk i odświeżającą radość życia jak chyba żaden inny zimowy region wypoczynkowy. Legendarny stok Hahnenkamm i 145 km innych tras gwarantują narciarskie rozkosze dostosowane do wszystkich upodobań. Kitzbühelski świat gór to spektakularne kulisy również letniego wypoczynku. Niezapomniana gra uroków przyrody zaprasza na wędrówki albo nordic walking przez soczyste górskie łaki i pachnące lasy, towarzyszy turniejom golfa i tenisa od Hahnenkamm i Kitzbüheler Horn po Schwarzsee. Inna możliwość to spacery i zakupy na romantycznym Starym Mieście. Miejscowa filozofia polega na zanurzeniu się w zaczarowany świat nieskończonych możliwości. Czy może nas spotkać coś lepszego?
Kitzbühel Tourismus
Isabella Wambacher, Dział Marketingu
Hinterstadt 18, 6370 Kitzbühel, Austria
tel. 0043-5356-777, faks 0043-5356-777-77
info@kitzbuehel.com
www.kitzbuehel.com
LECH ZÜRS AM ARLBERG, AUSTRIA
Lech Zürs Leży na wysokości 1450 m n.p.m. i liczy sobie 1500 mieszkańców. Ta mała i bardzo stara wioska nawet dla mieszkańców jest spełnieniem alpejskich marzeń pośród lśniących szczytów. Lech Zürs jest jednak cenione również za to, że jest jednocześnie miejscowością otwartą na świat. Dalsze zalety to nadzwyczajne warunki narciarskie na rozległych stokach Arlbergu, fantastyczny krajobraz, nowe przyjaźnie, które można tu nawiązać i uczucie, że zawsze jesteśmy witani serdecznie. Oczywiście nie bez znaczenia są bogate w śnieg zimy, doskonale zielone lato, łatwy dojazd (2 godziny od Zurychu, 3 godziny od Monachium), wysokogórskie łąki i po prostu połączenie tych wszystkich zalet. Kto raz zawita do Lech Zürs, pokocha to miejsce na całe życie...
Lech Zürs Tourismus
Gerhard Walter, Direktor
AT-6764 Lech am Arlberg
tel. 0043-5583-2161-0, faks 0043-5583-3155
info@lech-zuers.at
www.lech-zuers.at
MEGÈVE, FRANCJA
Wiele dróg prowadzi do Megève, położonego na wysokości 1113 m n.p.m. we francuskim regionie Haute-Savoie. Od lotniska Genève-Contrine do spędzonego tu letniego lub zimowego urlopu jest tylko 70 km. Megève wita gości swoim charakterystycznym dla tej części Francji widokiem oraz wynikającą z tradycji i najlepiej dopasowaną do krajobrazu architekturą Chalet. Po obu stronach rozległej doliny wznoszą się stoki idealne do narciarstwa i wędrówek. Nie są one ani zbyt strome ani zbyt wysokie (sięgają do wysokości 2525 m), pokryte są mozaiką łąk i lasów z imponującym masywem Mont Blanc w tle. To bajeczna propozycja dla narciarzy i snowboardzistów, poszukiwaczy odpoczynku, miłośników wędrówek i dziewiczej przyrody. Nieodłączną częścią miejscowej oferty są liczne imprezy sportowe i kulturalne oraz wyszukany savoir-vivre.
Megève Tourisme
Adrien Duvillard, Direktor
B.P 24, FR-74120 Megève
tel. 0033 0450 21 62 96, faks 0033 0450 93 03 09
megeve@megeve.com
www.megeve.com
REGION OLIMPIJSKI SEEFELD, AUSTRIA
O Seefeld mówi się, że to mały raj. I rzeczywiście: miejscowość położona jest na słonecznej wyżynie na wysokości 1200 m, a otacza ją niemal dziewicza przyroda. Seefeld jest prawdziwym rajem dla wszystkich, którzy potrafią docenić wypoczynek i sport, zdrowy klimat i wspaniałe widoki. Jest tu aż 250 km doskonale przygotowanych tras narciarstwa biegowego. Narciarze preferujący zjazd mają do dyspozycji 45 km tras dla początkujących i zaawansowanych. Ponadto wytyczono tu 80 kilometrów tras wędrówek przez zasypany śniegiem zaczarowany krajobraz. Naturalnie również latem Seefeld jest idealnym miejscem na alpejski urlop i to zarówno pośród przyrody jak i w czasie nastrojowych dni spędzanych w wiosce. W restauracjach, pubach, dyskotekach i w słynnym Casino Seefeld okazji do spełnienia wszystkich marzeń nie brakuje.
Olympiaregion Seefeld
Markus Tschoner, Direktor
Klosterstr. 43, AT-6100 Seefeld
tel. 0043 50880 - 0, faks 0043 50880 - 91
markus.tschoner@seefeld.at, bernadette.stauder@seefeld.at
www.seefeld.at
ST. ANTON AM ARLBERG, AUSTRIA
St. Anton am Arlberg, miejscowość, w której odbyły się Mistrzostwa świata w Narciarstwie Alpejskim 2001, położona jest na wysokości 1300 m n.p.m. u stóp przełęczy Arlberg. Szarmancka tyrolska wioska harmonijnie łączy tradycję i postęp. Od początku grudnia do końca kwietnia narciarze i snowboardziści z całego świata mogą korzystać z doskonałych tras zjazdowych, których jest tu 260 km i 180 km stoków pokrytych głębokim puchem. 85 Kolejek górskich otwiera dostęp do niezrównanej arlberskiej zimy... A lato? Od czerwca do końca września czekają na gości wspaniałe trasy wędrówek na stokach Ferwall Alp Lechtalskich. Zanurzona w kwiatach wioska oraz mnóstwo tradycyjnych i sportowych imprez to warunki gwarantujące dobre samopoczucie czy to w domowej atmosferze pensjonatu czy też w eleganckim pięciogwiazdkowym hotelu, w schronisku czy wykwintnej restauracji. St. Anton am Arlberg to dobre samopoczucie o każdej porze roku.
Tourismusverband St. Anton am Arlberg
Wilma Himmelfreundpointner, Vizedirektorin
AT-6580 St. Anton am Arlberg
tel. 0043-5446-22690, faks 0043-5446-2532
info@stantonamarlberg.com
www.stantonamarlberg.com
Hotel Booking Service Tel 0043-5446-22690
ST. MORITZ, SZWAJCARIA
St. Moritz to jedna z najsłynniejszych miejscowości wypoczynkowych na świecie, szykowna, elegancka i ekskluzywna, położona w samym sercu krainy jezior Oberengadiner Seenlandschaft. Suchy, rześki miejscowy klimat jest wręcz legendarny, a słońce świeci nad St. Moritz przeciętnie 322 dni w roku! Tutejsi pionierzy hotelarstwa tworzyli historię, a gościnność ma bardzo silną tradycję. St. Moritz to miejsce narodzin zimowej turystyki i sportu w Alpach, miejscowość, która dwukrotnie gościła zimową olimpiadę oraz niezliczone zawody mistrzostw świata w narciarstwie alpejskim i bobslejach. Szeroka paleta ofert jest uzupełniana przez 300 imprez w roku, których różnorodność i intensywność jest unikalna w skali światowej. St. Moritz jest miejscowością, z której startują słynne Glacier- i Bernina-Express. Nazwa "St. Moritz" zyskała rangę marki samej w sobie i jest chroniona przez prawo międzynarodowe.
Kur- und Verkehrsverein St. Moritz
Hanspeter Dansuer, Direktor
Via Maistra 12, CH-7500 St. Moritz
tel. 0041 (0) 81 837 33 50, faks 0041 (0) 81 837 33 77
promotions@stmoritz.ch
www.stmoritz.ch
ZERMATT, SZWAJCARIA
Wioska i jej góra: Zermatt i Matterhorn. Obie są legendarne. Matterhorn to najpiękniejszy szczyt Alp, a może i całego świata. A Zermatt (1620 m), kurort wolny od ruchu kołowego, górska wioska z międzynarodową atmosferą, może o każdej porze roku zaproponować aktywny wypoczynek gwarantujący relaks. Idylliczna wioska na południowym zachodzie Szwajcarii położona jest wśród imponującego świata gór i lodowców. Dostępne dla turystów pieszych grzbiety gór Klein Matterhorn, Rothorn i Gorner'grat pozwalają cieszyć się fantastycznymi widokami na czterotysięczniki i potężne lodowce. Spotkanie z górami nigdzie nie jest tak intensywne jak tutaj. Nie ma potrzeby podkreślać, że Zermatt jest jedną z najsłynniejszych miejscowości wypoczynkowych świata, równie interesującą w zimie jak i latem. Krótko mówiąc: Best of the Alps.
Zermatt Tourismus
Roland Imboden, Direktor
Bahnhofplatz 5, CH-3920 Zermatt
tel. 0041-27966-8100, faks 0041-27966-8101
Zermatt@wallis.ch
www.zermatt.ch
®© GRUPA MEDIA INFORMACYJNE & ADAM NAWARA |
